Dự án nongsankhanhhoa.vn

Post Reply
thesphinx
Site Admin
Posts: 64
Joined: Wed Sep 19, 2018 3:11 pm

Dự án nongsankhanhhoa.vn

Post by thesphinx » Thu Oct 10, 2019 9:12 am

Các việc được tiến hành phân công làm sẽ được liệt kê theo trình tự thời gian.

Tháng 10/2019

- Ngày 09: cài đặt website dùng mã nguồn ClicShipping: Mr Quang đã tiến hành xong tại nongsankhanhhoa.vn

- Ngày 10: tiến hành Việt hóa các file ngôn ngữ. Ms Liên sẽ đảm nhận chính dưới sự hướng dẫn, hỗ trợ của Mr Quang. Công việc cụ thể:

+ Download file đính kèm chủ đề này về, xả nén ra được thư mục vietnamese trên máy cá nhân
+ Bên trong thư mục vietnamese là các file có đuôi .txt cần dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt.
+ Cách thức tiến hành dịch: dùng phần mềm Notepad++ (download tại đây) mở từng file ra để dịch.
+ Chỉ dịch vế bên phải (đứng sau dấu bằng), không đụng đến những chữ vế bên trái. Dùng trang web https://vikitranslator.com để hỗ trợ cho việc dịch. Copy & paste cụm từ vào trang web rồi copy đoạn dịch xong trở lại đè lên vế phải.
+ Xong từng file nhớ bấm Ctrl + S để lưu lại và chuyển sang file khác cho đến khi xong.
Attachments
vietnamese.zip
File Zip chứa các file ngôn ngữ .txt cần dịch
(108.26 KiB) Downloaded 20 times

huynhlien
Posts: 4
Joined: Wed Apr 24, 2019 11:02 am

Re: Dự án nongsankhanhhoa.vn

Post by huynhlien » Wed Oct 16, 2019 4:39 pm

Đã dịch xong 47 files có đuôi txt.
Attachments
vietnamese.zip
File đã dịch
(28.86 KiB) Downloaded 12 times

Post Reply